En bas à gauche, on remarque l'ancienne église catholique Ste-Bernadette qui a été vendue à la communauté portuguaise Spirito Santo. On y célèbre des messes en langue portuguaise et le sous-sol sert de centre communautaire et culturel. En bas, à droite, on note le parc Ste-Bernadette situé à l'intersection de la rue St-Rédempteur et de la rue Pilon. En été, on y joue au baseball et en hiver, on y retrouve une patinoire avec bandes et un rond de glace sans bandes. Un chalet de services permet de chausser les patins et il y a un bloc sanitaire.

On note aussi sur la photo l'architecture caractéristique du Vieux-Hull soit la maison-allumette. Construite sur un terrain loué par E.B. Eddy de 33 pieds par 99 pieds, les travailleurs de l'usine au XIXe siècle y bâtissent des maisons très étroites et avec un toit très pentu à deux versants.

En haut, à gauche, on voit la sortie de l'autoroute 50 qui aboutit sur la rue Montcalm. Enfin, en haut, à droite on distingue le Hilton du Lac-Leamy de même que le Casino et son stationnement étagé. Le plan d'eau à gauche de l'Hotel du Lac-Leamy a été formé par l'extraction de roches par la compagnie Canada Ciment et après qu'Ils eurent épuisé la ressource à des fins industrielles, la compagnie a fermé et l'ancienne carrière est devenue un lac artificiel. Depuis l'ouverture du Casino en 1996, on a ouvert par un chenal les deux plans d'eau afin de permettre l'accès du Casino par une voie navigable.